A la veille de Noël, le professeur Charles Hillenbrand avait emmené Naomi, cinq ans, faire les magasins à Londres... et la petite fille a disparu. Après de nombreuses heures d'angoisse, l'enfant est retrouvée dans une allée sombre, sans vie. Le fait divers fascine au point que Lewis, un photographe, cherche à rapporter des clichés pour le journal à scandales qui l'emploie. Mais les photos révèlent plus que ce qu'il escomptait... Qui sont ces deux petites filles qui apparaissent régulièrement au côté de Charles et de sa femme Laura ? Pourquoi sont-elles parfois accompagnées de Naomi ? Et surtout, qui est cet homme en noir dont la présence inquiétante les domine tous sur certaines images ?

Né en Irlande en 1949, universitaire réputé, Jonathan Aycliffe écrit aussi des thrillers sous le pseudonyme de Daniel Easterman. La Chambre de Naomi, son premier ouvrage traduit en France, est une brillante ghost story, un roman d'ambiance subtil et envoûtant qui renoue avec l'atmosphère angoissante du Tour d'écrou d'Henry James.