Quand il arrive à Londres pour la promotion de la nouvelle série policière dont il tient la vedette, Marty Burns se prépare à deux semaines sans effort. Mais on ne se refait pas, et il lui suffit d'entrer dans une épicerie pour se retrouver mêlé à un combat sans merci contre les forces du mal, qui l'emmènera de Stonehenge aux cryptes secrètes de l'East End. Il comptait siroter quelques bonnes bières et jouer au touriste modèle, il va affronter des néonazis aux pouvoirs occultes, frayer avec le vaudou et une tueuse de l'IRA, assister à des rituels druidiques et croiser un golem ! Car il ne le sait pas encore, mais Marty Burns est sans doute l'ultime recours contre... ... la fin de toutes choses.

Jay Russel est né à New York en 1961. Féru des oeuvres de Tolkien, Kurt Vonnegut et Stephen King, très influencé par le cinéma et volontiers adepte d'un humour caustique et ravageur, il est l'auteur de nombreuses nouvelles et romans, dont « Blood » et « Les Chiens Célestes », premier opus des délirantes aventures de Marty Burns.