Univers 04 est très gai, très parodique, très drôle par moments. On y trouve des récits d'auteurs féminins, Ursula Le Guin, à qui est également consacrée à une étude, et Joanna Russ qui s'adresse aux touristes Terriens visitant la galaxie. Un écrivain un peu oublié, Avram Davidson, fait une rentrée fracassante, et des auteurs inconnus font preuve de leur talent : Michael Toman pour les USA, Yves di Manno et Pierre Ziegelmeyer pour la France. Un texte-jeu commun réunit ici dans la même histoire les noms féeriques d'Edmond Hamilton, Jack Williamson, John Russel Fearn, Raymond Z. Gallum et des frères E. et O. Binder. Une innovation importante dans ce numéro. Le meilleur illustrateur anglais de science-fiction, Christopher Foss, a dessiné spécialement pour Univers un récit en images. Enfin, nos brillants chroniqueurs achèvent ce numéro sur une autre note dessinée, l'aventure passionnante des super-héros de S-F.